martes, 20 de febrero de 2007

diccionario reggaetonero (marero para vos)


la causa de todos los males, los malos puertoriqueños, no todos pero...

Aka: nombre de una pistola en ingles (ie. AK 47)
Bananas: no la fruta, sino algo bien chévere.
Bellaco/a: Persona que desea tener sexo. · Blin Blin: Joyas, lujos, cadenas, pulseras, sortijas, brillantes. (Vico C - El Bueno El Malo Y El Feo "mucho swing, mucha alma mucho blin blin y a la hora de la verdad salen huyendo como Hussein").
Burlish: Quedar burlado. · Cangri: Se dice de persona que esta bien rankiao, que es jefe, que es mafia. Persona atractiva o estar bien vestido ("te ves cangri"). Y estar fuerte como Hulk. (Don Omar - La Noche Esté Buena).

Clavar O Puyar: acción de tener sexo.
Cocolo: negro afroamericano. (Vico C feat. Tego Calderon - El Bueno El Malo Y El Feo "a ti se te trancó el bolo con el cocolo").
Cónsul: Es el mejor amigo.
Corbeja: Puta, Parga, Ingra, Geisha.
¡Eso, perra!: ¡Eso, mami!
Flow: Estilo. Corriente, electricidad en el cuerpo al bailar (Lorna - Papi Chulo "suavemente you con el dembow, al son del flow").
Frontear: Caminar como si tu mandaras (Joel & Fortuna - Fronteame "sueltate mami, ven y perréame... fronteameeee")
Gato(a): Muchacho(a).
Guayando: Bailar bien pegado, rozando. (Daddy Yankie feat. Nicky Jam - Guayando "guayando, sudando, perreando, bellaqueando...")
Guillaera: Actitud. Con autoestima alta.

El Perro: el SIDA, AIDS.
Perrear: Bailar reggaeton.
Perreo: Baile muy sensual, bien bellaco, normalmente el chico detrás de la chica, y ésta rozándole con su trasero sensualmente.
Pichear pa' loco: Hacerse el loco, desentenderse.
Rankea'o(a): ser persona de gran respeto en el genero.
Sandunguero: Persona que baila reggaeton.
Sata: Prostituta (Bori - Gata Sata "gata sata tu eres la que me provoca...").
Socio: Oponente, enemigo, pero también se traduce como mejor amigo o compañero, que bregan al palo (que se tratan bien).
Suelto(a) como gabete: Estar dispuesto a todo, que pueden tener sexo fácil con él/ella (Don Omar - Dale Don Dale "dale papi que estoy suelta como gabete") · Trambo: (trambuqueo) un truco, trampa o pescao, engaño.
Va Sin Jockey: Va sin novio, está soltera.

http://www.cielonaranja.com/nunezreggaeton.htm

1 comentarios:

The Roach dijo...

QUE BIEN!!!ESTA TU BLOG!!EN CONTRA DE LA MIERDA DEL REGETON!!!

ALIANZA ANTI-REGETON

www.sacatelaguayaba.blogspot.com

SALUDOS!!